الأربعاء، 26 يونيو 2013

التأويل

تعريف التأويل:

 ما هو مفهوم (التأويل) في الحدود التي يعرضها الظاهر القرآني؟! يصادف الباحث في الإجابة على هذا السؤال، قوله تعالى: (إذ قال يوسف لأبيه يا أبت إني رأيت أحد عشر كوكبا والشمس والقمر رأيتهم لي ساجدين، قال يا بني لا تقصص رؤياك على إخوتك)4-5/12، هذه الرؤية التي  رآها يوسف هي التي فسرها عندما قال تعالى: (فلما دخلوا على يوسف آوى إليه أبويه وقال ادخلوا مصر إن شاء الله آمنين، ورفع أبويه على العرش وخروا له سجدا وقال يا أبت هذا تأويل رؤياي من قبل قد جعلها ربي حقا)109-100/12، من هذه المقارنة بين الخطابين القرآنيين اللذين يتمايزان في الموقع، ويتصلان في الموضوع يتضح أن التأويل ببساطة شديدة هو التفسير ليس إلا ...
هذه النتيجة تظهر أيضا في قوله تعالى: (يوسف أيها الصديق أفتنا في سبع بقرات سمان يأكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات خضر وأخر يابسات لعلي أرجع إلى الناس لعلهم يعلمون، قال تزرعون سبع سنين دأبا فما حصدتم فذروه في سنبله إلا قليلا مما تأكلون، ثم يأتي من بعد ذلك سبع شداد يأكلن ما قدمتم لهن إلا قليلا مما تحصنون، ثم يأتي من بعد ذلك عام فيه يغاث الناس وفيه يعصرون)46-49/12، ففي هذا الخطاب القرآني يتأكد تعريف التأويل بالتفسير، فعندما طلب العزيز تأويل الرؤيا المنامية التي رآها، إنما طلب تعبيرها وتفسيرها. إذن، فلم يكن تأويل يوسف للحلم إلا تفسيره لذاك الحلم...
ويتعزز هذا التعريف بشاهد ثالث يقدمه قوله تعالى: (فانطلقا حتى إذا ركبا في السفينة خرقها قال: أخرقتها لتغرق أهلها لقد جئت شيئا إمرا، قال: ألم أقل إنك لن تستطيع معي صبرا، قال لا تؤاخذني بما نسيت ولا ترهقني من أمري عسرا، فانطلقا حتى إذا لقيا غلاما فقتله قال: أقتلت نفسا زكية بغير نفس لقد جئت شيئا نكرا، قال: ألم أقل لك إنك لن تستطيع معي صبرا، قال: إن سألتك عن شيء بعدها فلا تصاحبني قد بلغت من لدني عذرا، فانطلقا حتى إذا أتيا أهل قرية استطعما أهلها فأبوا أن يضيفوهما فوجدا فيها جدارا يريد أن ينقض فأقامه قال لو شئت لاتخذت عليه أجرا، قال: هذا فراق بيني وبينك سأنبئك بتأويل ما لم تستطع عليه صبرا، أما السفينة فكانت لمساكين يعملون في البحر فأردت أن أعيبها وكان وراءهم ملك يأخذ كل سفينة غصبا، وأما الغلام فكان أبواه مؤمنين فخشينا أن يرهقهما طغيانا وكفرا، فأردنا أن يبدلهما ربهما خيرا منه زكاة وأقرب رحما، وأما الجدار فكان لغلامين يتيمين في المدينة وكان تحته كنز لهما وكان أبوهما صالحا فأراد ربك أن يبلغا أشدهما ويستخرجا كنزهما رحمة من ربك وما فعلته عن أمري ذلك تأويل ما لم تستطع عليه صبرا)71-82/18، فتأويل العبد الصالح، للوقائع المشار إليها، واضح أنها تفسيرات، ليس أكثر، فقوله: (سأنبئك بتأويل...)، أي سأنبئك بتفسير ...
وهكذا، نجد أن الخطابات القرآنية الثلاث تجمع على تعريف التأويل بالتفسير، وهو ما يفند محاولات المتأخرين للتفريق بين التفسير والتأويل، لقد كانت محاولتهم ضربا من العبث، باعتبارها حاولت أن تفرق بين الشيء وذاته، وهو ما أُعضل عليهم لاستحالته، فكانت لهم في هذا الصدد محاولات عشر للتفريق لم تأت بخير(*). وجعلت المبحث معلق في إطار نظري غير منتج، متعذر العمل به لتشابهه ... 

التفسير القرآني يمكن أن يأتي على ثلاثة أنماط:
1/ تفسير اللفظ باللفظ: آية قرآنية تفسرها آية قرآنية
2/ تفسير اللفظ بالواقع: آية قرآنية تفسرها آية كونية
3/ تفسير الواقع باللفظ: آية كونية تفسرها آية قرآنية


التأويل وعلم الخطاب

أيضا نستنبط من النصوص المتقدمة،إن التأويل ينتج عنه الكشف عن علم يتعلق بالمستقبل، كما وجدنا ذلك في تفسير يوسف لحُلم العزيز أو لحلمي صاحبي السجن، حيث تأويله أفضى إلى التنبوء بالكارثة التي ستحل مستقبلا باقتصاد مصر الفرعونية، كما أفضى تفسير حلم صاحبي السجن بالتنبؤ بإطلاق سراح الساقي، ليخرج من السجن ورجوعه إلى السقاية في بلاط العزيز، كما تنبأ بقتل وصلب السجين الآخر.
كذلك يؤدي الخطاب القرآني في ظل التأويل العلم المتعلق بالماضي، كما وجدنا في تأويل يوسف سجود إخوته بأنه تفسير للرؤيا التي رآها في طفولته، بسجود الشمس والقمر وأحد عشر كوكبا. فكان تأويل آيات الواقع الحادث يخبر عن الماضي ووقائع التاريخ...
كما إن الخطاب في ظل التأويل ينتج عنه الحكم الفصل في الاختلافات والمنازعات، كما وجدنا في تأويل العبد الصالح خرقه السفينة، وقتله للغلام، وإقامة الجدار، وقد كانت مواضيع خلافية، استند إليها موسى في إعلانه النكير على العبد الصالح وأظهر الاختلاف معه، فعندما تأول تلك الأمور انتهى الاختلاف، وانكشف سوء الفهم الذي طرأ على ذهنية موسى.
أيضا يمكن أن نجد التأويل باعتباره حكما في الاختلافات في قوله تعالى: (فإن تنازعتم في شيء فردوه إلى الله والرسول إن كنتم تؤمنون بالله واليوم الآخر ذلك خير وأحسن تأويلا)59/4، فحَكَّمَ هذا النص الكتاب في الخصومات تأويلا. وهو ما سيتضح أكثر في العنوان اللاحق .
وبهذا نكتشف السند القرآني لأحاديث الرسول التي تنسبُ إلى الكتاب قابلية كشفه عن أحداث الماضي، ووقائع المستقبل، والحكم في المنازعات، عندما قال (ص):  ((كتاب الله فيه بيان ما قبلكم من خير، وخبر ما بعدكم، وحكم ما بينكم)). فكان ذلك الواقع من تعدد أبعاد علم الكتاب يقوم على استنطاق القرآن تأويلا. وهو ما أكده الإمام علي(ع):  ((فَاسْتَنْطِقُوهُ وَلَنْ يَنْطِقَ لَكُمْ أُخْبِرُكُمْ عَنْهُ؛ إِنَّ فِيهِ عِلْمَ مَا مَضَى، وَعِلْمَ مَا يَأْتِي، إلى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَحُكْمَ مَا بَيْنَكُمْ، وَبَيَانَ مَا أَصْبَحْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ فَلَوْ سَأَلْتُمُونِي عَنْهُ لَعَلَّمْتُكُمْ)). وأكد الفكرة ذاتها حفيده سادس الأوصياء الإمام الصادق (ع) عندما قال في السياق ذاته وبتكرار العبارة ذاتها:  ((من القرآن حلال ومنه حرام، ومنه نبأ ما قبلكم، وحكم ما بينكم، وخبر ما بعدكم)). كل هذه الأحاديث مستوحاة من الآيات التي يقدمها العرض الآنف الذكر.
   

حاكمية الكتاب:

يضاف إلى ذلك، ان هذه الصيغ التفاعلية الثلاث، الآنفة الذكر، التي تربط القرآن مع نفسه، فيفسر بعضه بعضا تارة، وتربطه بالواقع الخارجي، فيفسره تارة ويتفسر به تارة أخرى، هي التي تؤسس لحاكمية القرآن في الاختلاف والتنازع. فأحاديث العرض على القرآن، تتكشف من خلال قوله تعالى: (يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول وأولي الأمر منكم فإن تنازعتم في شيء فردوه إلى الله والرسول إن كنتم تؤمنون بالله واليوم الآخر ذلك خير وأحسن تأويلا)59/4، وهي المعيارية التي يشرحها الإمام علي (ع) بالقول:  ((فَقَدْ قَالَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ لِقَوْمٍ أَحَبَّ إِرْشَادَهُمْ: (يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الأمر مِنْكُمْ فَإِنْ تَنازَعْتُمْ فِي شَيْ‏ءٍ فَرُدُّوهُ إلى اللَّهِ وَالرَّسُولِ)، فَالرَّدُّ إلى اللَّهِ الْأَخْذُ بِمُحْكَمِ كِتَابِهِ وَالرَّدُّ إلى الرَّسُولِ الْأَخْذُ بِسُنَّتِهِ الْجَامِعَةِ غَيْرِ الْمُفَرِّقَةِ))، وخاتمة الآية (ذلك خير وأحسن تأويلا) تكشف أن العرض على الكتاب ينبغي أن يتوسل بعلم التأويل، باعتباره هو المنهج الذي علقت عليه آية سابقة تفصيل الكتاب. وهذا يكشف أن أحاديث العرض التي استنبطها الرسول من هذه الآية، والتي تدعو المسلمين لعرض الأحاديث على الكتاب لتحقق منها، تدل على أن المسلمين لهم القدرة على استنباط تلك الأحاديث تأويلا، إذ ما عملية العرض إلا إعادة استنباط فكرة الحديث من الكتاب. وهذا ما يجعل أحاديث العرض من أمتن الأدلة على أن علم التأويل كان متاحا للجميع.
كذلك أحاديث العرض من أمتن الأدلة الناقضة للمقولة التي تجعل علاقة السنة بالكتاب علاقة تفصيل، بمعنى أن أحاديث السنة تهب الكتاب من البيان ما ليس فيه، ففكرة عرض الحديث على الكتاب تفيد ان أحاديث السنة باعتبارها أفكار تفصيلية، عندما تعرض على الكتاب تفيد أن التفاصيل أخذت من الكتاب وليست مفقودة فيه، بحيث يكون الحديث يفصل الكتاب، لا أن يكون نتاج تفصيل الكتاب. فالعقل المتأخر نظر إلى الكتاب نظرة الخطاب المجمل الفاقد تفاصيله، تلك التفاصيل التي تهبها له السنة من خارجه، وليس من داخله أو بالاستناد إليه.
والخلاصة، إن السنة تفصل الكتاب بمعنى إنها تنتج عن طريق ردّ آيات الكتاب إلى بعضها في عملية استنطاقية، يفسر فيها القرآن خطابه، فتنشأ الأحاديث باعتبارها تفاصيل عن هذه العملية التفسيرية/التفصيلية، فتكون تفصيلا للكتاب، لا بمعنى التفصيل الذي يجعل السنة لها أفكارا مستقلة، ليس مصدرها الكتاب، وتأتي لتهب الكتاب تفاصيل هو يفتقدها ويخلو خطابه منها، فهذا محال.  


التأويل والتنزيل:

إذا عرفنا أن التأويل هو التفسير، فإننا نلاحظ تارة أن التفسير يسبق المُفسَّر، وتارة ثانية يتزامن معه، وتارة ثالثة يكون فيه، بمعنى أن يكون هو هو، وتارة رابعة، يجيء التفسير بعد المُفسَّر.
نجد النموذج الذي يقع فيه التفسير قبل المُفسَّر، فيما يذكره قوله تعالى: (قال لا يأتيكما طعام ترزقانه إلا نبأتكما بتأويله قبل أن يأتيكما ذلكما مما علمني ربي)37/12، فيؤول يوسف الواقع قبل حدوثه. ونموذج التفسير الذي يقع بعد المُفسَّر، نجده في قوله تعالى: (إذ قال يوسف لأبيه يا أبت إني رأيت أحد عشر كوكبا والشمس والقمر رأيتهم لي ساجدين، قال يا بني لا تقصص رؤياك على إخوتك)4-5/12، نجد فيه أن يوسف ينتظر الزمن ليفسر تلك الرؤية، فعندما أوقعت أو جاءات أحداث الحياة بتأويلها قال يوسف بعد ان (رفع أبويه على العرش وخروا له سجدا وقال: يا أبت! هذا تأويل رؤياي من قبل قد جعلها ربي حقا)100/12، ، ففي هذا النموذج نجد أن تفسير الحلم يأتي بعد وقوعه. بينما النموذج الذي فيه التفسير يقع (في) المُفسَّر، أي أن يكون هو هو، نجده في رؤيا إبراهيم: (قال يا بني إني أرى في المنام أني أذبحك فانظر ماذا ترى قال يا أبت افعل ما تؤمر ستجدني إن شاء الله من الصابرين)02/37، ففي هذا النموذج نجد أن تفسير الرؤية هو عين المُفسَّر، فالخطاب الحلمي لإبراهيم ينص على أن يذبح إسماعيل، وتفسير الخطاب هو في الخطاب ذاته. بينما النموذج الذي يجيء فيه التفسير (مع) المُفسَّر نجده في تفسير صاحبي السجن، حيث ذكر الخطاب القرآني التفسير مع المُفسَّر: (ودخل معه السجن فتيان قال أحدهما إني أراني أعصر خمرا وقال: الآخر إني أراني أحمل فوق رأسي خبزا تأكل الطير منه نبئنا بتأويله إنا نراك من المحسنين (...) يا صاحبي السجن أما أحدكما فيسقي ربه خمرا، وأما الأخر فيصلب فتأكل الطير من رأسه قضي الأمر الذي فيه تستفتيان)، فالتساؤل عن معنى ان (يعصر خمرا)، أو أن (يحمل خبزا ..)، تأويله فيما ذكرته الآية القرآنية التالية، فالخطاب القرآني ذكر الرؤية ومعها تفسيرها(: تأويلها)، فكان ذلك نموذج لاجتماع التفسير مع المُفسَّر ... 
وهذا التقسيم لعلاقة التفسير بالمُفسَّر، (قبل) و(بعد) و(مع) و(في)، هي التي يطبقها الإمام علي، على الخطاب القرآني ...
يشرح بضرب الأمثال، فيقول:  ((فأما الذي تأويله في تنزيله فهو كل آية محكمة نزلت في تحريم أو تحليل شيء من الأمور المتعارفة التي كانت في أيام العرب، تأويلها في تنزيلها فليس يحتاج فيها إلى تفسير أكثر من تأويلها وذلك قوله تعالى: (حرمت عليكم أمهاتكم وبناتكم وأخواتكم..) 23/4، وقوله: (إنما حرم عليكم الميتة والدم ولحم الخنزير) 173/2، وقوله: (اتقوا الله وذروا ما بقي من الربا - إلى قوله - وأحل الله البيع وحرم الربا)، ومثل ذلك في القرآن كثير مما حرّم الله سبحانه، لا يحتاج المستمع إلى مسألة عنه...، (وإذا حللتم فاصطادوا) 2/5... (أحلت لكم بهيمة الإنعام) 1/5، ومثل هذا كثير في كتاب الله.  
 ((وأما الذي تأويله قبل تنزيله فمثل قوله تعالى في الأمور التي حدثت في عصر النبي(ص)، مما لم يكن فيها حكم مشروح، ولم يكن عند النبي فيها شيء، ولا عرف ما وجب فيها، (..) مثل ذلك الظهار كحدث وقع قبل مجيء التنزيل)). 
 ((وأما ما تأويله مع تنزيله، فمثل قوله تعالى: (يا أيها الذين امنوا اتقوا الله وكونوا مع الصادقين) 119/9، فيحتاج من سمع هذا التنزيل عن رسول الله أن يدل عليهم، ويجب على الأمة حينئذ امتثال الأمر، ومثله قوله تعالى: (أطيعوا الله وأطيعوا الرسول وأولي الأمر منكم) 12/64، فلم يستغن الناس في هذا المعنى بالتنزيل دون التفسير كما استغنوا بالآيات المتقدمة التي ذكرت في آيات ما تأويله في تنزيله.. حين بين لهم رسول الله (ص)، أن الولاة للأمر الذي فرض الله طاعتهم من عترته المنصوص عليهم.))
 ((وأما ما تأويله بعد تنزيله فهي الأمور التي أخبر الله عزّ وجلّ رسوله (ص) بإنها ستكون بعده، مثل ما أخبر به من أمور القاسطين والمارقين والخوارج، وقتل عمار [بن ياسر] جرى ذلك المجرى، وأخبار الساعة والرجعة وصفات القيامة، مثل قوله تعالى: (هل ينظرون إلا تأويله يوم يأتي تأويله لا ينفع نفسا إيمانها لم تكن آمنت من قبل أو كسبت في إيمانها خيرا)53/7،.. (ولقد كتبنا في الزبور من بعد الذكر أن الأرض يرثها عبادي الصالحون) 105/21، (الم غلبت الروم في أدنى الأرض وهم من بعد غلبهم سيغلبون في بضع سنين)1-4/30، فنزلت هذه ولم يكن غلبت، وغلبت بعد ذلك.)).

عن التفسير والتأويل:
ممن استعرض جانب من ذلك الخلاف في المسألة السيوطي في كتابه (الاتقان في علوم القرآن):  ((واختلف في التفسير والتأويل‏.‏
فقال أبوعبيد وطائفة‏:‏ هما بمعنى وقد أنكر ذلك قوم حتى بالغ ابن حبيب النيسابوري فقال‏:‏ قد نبغ في زماننا مفسرون لوسئلوا عن الفرق بين التفسير والتأويل ما اهتدوا إليه‏.‏
وقال الراغب‏:‏ التفسير أعم ن التأويل وأكثر استعماله في الألفاظ ومفرداتها وأكثر استعمال التأويل في المعاني والجمل وأكثر ما يستعمل في الكتب الإلهية والتفسير يستعمل فيها وفي غيرها‏.‏
وقال غيره‏:‏ التفسير بيان لفظ لا يحتمل إلا وجهًا واحدًا والتأويل توجيه لفظ متوجه إلى معان مختلفة إلى واحد منها بما ظهر من الأدلة‏.‏
وقال الماتريدي‏:‏ التفسير:‏ القطع على أن المراد من اللفظ هذا والشهادة على أنه عنى باللفظ هذا فإن قام دليل مقطوع به فصحيح وإلا فتفسير بالرأي وهو المنهى عنه‏.‏
والتأويل‏:‏ ترجيح أحد المحتملات بدون القطع والشهادة على الله‏.‏
وقال أبو طالب الثعلبي‏:‏ التفسير‏:‏ بيان وضع اللفظ إما حقيقة أومجازًا كتفسير الصراط بالطريق والصيب بالمطر‏.‏
والتأويل‏:‏ تفسير باطن اللفظ مأخوذ من الأول وهو الرجوع لعاقبة الأمر فالتأويل إخبار عن حقيقة المراد والتفسير إخبار عن دليل المراد لأن اللفظ يكشف عن المراد والكاشف دليل مثاله قوله تعالى إن ربك لبالمرصاد تفسيره‏:‏ انه من الرصد يقال رصدته‏:‏ رقبته والمرصاد مفعال منه‏.‏
وتأويله التحذير من التهاون بأمر الله والغفلة عن الأهبة والاستعداد للعرض عليه‏.‏
وقواطع الأدلة تقتضي بيان المراد منه على خلاف وضع اللفظ في اللغة‏.‏
وقال الأصبهاني في تفسيره‏:‏ اعلم أن التفسير في عرف العلماء كشف معاني القرآن وبيان المراد أعم من أن يكون بحسب اللفظ المشكل وغيره وبحسب المعنى الظاهر وغيره والتأويل أكثره في الجمل‏.‏
والتفسير إما أن يستعمل في غريب الألفاظ نحو البحيرة والسائبة والوصلية أوفي وجيز تبيين لشرح نحو أقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وإما في كلام متضمن لقصة لا يمكن تصويره إلا بمعرفتها كقوله ‏(‏إنما النسيء زيادة في الكفر‏)‏ وقوله ‏(‏وليس البر أن تأتوا البيوت من ظهورها‏)‏‏.‏وأما التأويل فإنه يستعمل مرة عامًا ومرة خاصًا نحو الكفر المستعمل تارة في الجحود المطلق وتارة في الجحود الباري عز وجل خاصة والإيمان المستعمل في التصديق المطلق تارة وفي تصديق الحق أخرى‏.‏
وأما في لفظ مشترك بين معان مختلفة نحولفظ وجد المستعمل في الجدة والوجد والوجود‏.‏
وقال غيره‏:‏ التفسير يتعلق بالرواية والتأويل يتعلق بالدراية‏.‏
وقال أبونصر القشيري‏:‏ التفسير مقصور على التباع والسماع والاستنباط مما يتعلق بالتأويل‏.‏
وقال قوم‏:‏ ما وقع مبينًا في كتاب الله ومعينًا في صحيح السنة سمي تفسيرًا لأن معناه قد ظهر ووضح وليس لأحد أن يتعرض إليه باجتهاد ولا غيره بل يحمله على المعنى الذي ورد لا يتعداه‏.‏
والتأويل‏:‏ ما استنبطه العلماء العاملون لمعاني الخطاب الماهرون في آلات العلوم‏.‏
وقال قوم منهم البغوي والكواشي‏:‏ التأويل‏:‏ صرف الآية إلى معنى موافق لما قبلها وما بعدها تحتمله الآية غير مخالف للكتاب والسنة من طريق الاستنباط‏.‏
وقال بعضهم‏:‏ التفسير في الاصطلاح علم نزول الآيات وشؤونها وأقاصيصها والأسباب النازلة فيها ثم ترتيب مكيها ومدنيها ومحكمها ومتشابهها وناسخها ومنسوخها وخاصها وعامها ومطلقها ومقيدها ومجملها ومفسرها وحلالها وحرامها ووعدها ووعيدها وأمرها ونهيها وعبرها وأمثالها‏.‏
وقال أبوحيان‏:‏ التفسير‏:‏ علم يبحث فيه عن كيفية النطق بألفاظ القرآن ومدلولاتها وأحكامها الإفرادية والتركيبية ومعانيها التي تحمل عليها حالة التركيب وتتمات لذلك‏.‏ قال‏:‏ فقولنا علم جنس وقولنا يبحث فيه عن كيفية النطق بألفاظ القرآن هوعلم القراءة وقولنا ومدلولاتها‏:‏ أي مدلولات تلك الألفاظ وهذا متن علم اللغة الذي يحتاج إليه في هذا العلم وقولنا وأحكامها الإفرادية والتركيبية هذا يشمل علم التصريف والبيان والبديع وقولنا ومعانيها التي تحمل عليها حالة التركيب يشمل ما دلالته بالحقيقة وما دلالته بالمجاز فإن التركيب وقد يقتضي بظاهره شيئًا ويصد عن الحمل عليه صاد فيحمل على غيره وهوالمجاز وقولنا وتتمات لذلك هومثل معرفة النسخ وسبب النزول وقصة توضح بعض ما أبهم في القرآن ونحوذلك‏.‏
وقال الزركشي‏:‏ التفسير‏:‏ علم يفهم به كتاب الله المنزل على نبيه محمد صلى الله عليه وسلم وبيان معانيه واستخراج أحكامه وحكمه واستمداد ذلك من علم اللغة والنحووالتصريف وعلم البيان وأصول الفقه والقراءات ويحتاج لمعرفة أسباب النزول والناسخ والمنسوخ‏.‏ )).